राहत की परिभाषा

"राहत" का तात्पर्य नक्काशी तकनीक से है, और कभी-कभी अभिव्यक्ति के एक रूप से भी। मूल रूप से एक पश्चिमी कला शब्द, "राहत" को आधुनिक समय में पश्चिमी शिक्षा के पूर्वी प्रसार के साथ चीन में पेश किया गया था और अब यह व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला कला शब्द बन गया है। "राहत" चीनी अनुवाद है, जो इस तथ्य पर आधारित है कि अधिकांश राहत कार्य घटाव विधि का उपयोग करके बनाए जाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप उभरी हुई छवियां पृष्ठभूमि पर तैरती हुई दिखाई देती हैं। जबकि "राहत" शब्द प्राचीन चीन में मौजूद नहीं था, प्राचीन चीनी मूर्तिकला राहत तकनीक को अत्यधिक महत्व देती थी।

सोंग राजवंश पाठ *यिंगज़ाओ फाशी* में तीन शब्द दर्ज हैं: "छेददार राहत के साथ नक्काशीदार जमीन," "छिपी राहत के साथ नक्काशीदार जमीन," और "उभरी राहत के साथ नक्काशीदार जमीन," तीन राहत तकनीकों का वर्णन करता है: "छेददार राहत के साथ नक्काशीदार जमीन" जिसे आज आमतौर पर "ओपनवर्क नक्काशी" के रूप में जाना जाता है; "छिपी हुई राहत वाली नक्काशीदार जमीन" को आमतौर पर "उथली राहत" के रूप में जाना जाता है (अक्सर कई लोग इसे गलती से "उच्च राहत" कहते हैं); और "उभरी राहत के साथ नक्काशीदार जमीन" को आमतौर पर "राहत" और "गहरी राहत" के रूप में जाना जाता है।